2014. december 25., csütörtök

Meghitt, bodog karacsony

En nem tudom, hogy ki hogy van vele, de nekem a szenteste valahogy mindig katasztrofaba torkollik. Az a vicces, hogy kb 1 hete vagyunk pesten, de annyira szembetuno a kulonbseg a sved es a magyar emberi mentalitas es hozzaallas kozott, hogy csak ertetlenul nezek, mikor a DM-es elado lekúr engem, a kedves vevot, hogy o epp egyedul van es mit kepzelek en, hogy kinyittatom vele a gyogyszeres szekrenyt.. es amugy is menjek a picsaba a lazmerommel.. A masik az az elemi elegedetlenseg es keseruseg ami kiult az emberek arcara a boltokban ahol jartam. Mindenki idegbeteg es marja egymast.. Kurvara senkit nem erdekel, hogy ez a szeretet unnepe, csak legyunk mar tul rajta vazze. En akarhogy igyekszem, hogy jol sikeruljon, valami mindig balul sul el. Regen (amig egyutt vot a csalad) ez volt az este amikor garantalt volt a feszko, az osszeveszes a karacsonyfan, kajan, ajandekon, hogy ki mit nezzen.. Most ugyanez pepitaban: a furdetesen, mikor adjuk oda az ajandekot, milyen sorendben sussuk a kajat.. Behhh!!! Most negyesben (najo otosben) toltottuk a szentestet: Fati, Emma, en es Davide -aki 4 korul csatlakozott hozzank (egyenest Malmobol). Noveremek -rovid merlegeles utan, iden kimaradtak a Koczian fele X-mas filingbol.. Jol is indult minden, szokasos takaritas; husszori napjaban valo felporszivozas... hol a kutya, hol a kurva tulevelek miatt, az otszori bevasarlas..mert ugye mindig elfogy vmi irdatalanul fontos alapanyag, vagy csak szimplan eltunik (?!?) a vanilias cukor.. netan megromlik a hus. Fater kitett magaert, facanleves, halaszle, beigli, foszlos kalacs .. Nekem csak a lazacot es a krokettet kellett volna megcsinalni, de gondoltam megvarom Davidet. Aztan persze ugy bezabaltunk a levesekbol es a toltott kaposztabol, hogy a lazac dolgavegezetlenul eridett a hutobe, krokett pedig krumpli formaban maradt a rekeszben. A nap fenypontja az ajandekozas volt.. Emma szivem nem ertette mire ez a nagy felhajtas.. miert nez ra mindenki olyan varakozoan. Bar meg kell mondjam hamar raerzett a papirtepes perverz oromere..verszemet kapott es magaenak erezte mindenki ajandekat. Igy a jarmupark mellé, kapott meg alsogatyat, teritot, fotokonyvet es pizsamat. A feszko akkor csucsosodott amikor a csalad olasz reszevel kellett skypeolni. Ennek organizacioja felemesztette maradek kis toleranciankat is. Eshat az sem segitett, hogy ezek a chat-ek altalaban mindig nagyon intenziv, hangos eszmecserek.. konkretan mindenki egyszerre probalja a masikat tulkiabalni. Fater aranyos volt: kerdezi tolem, hogy "ők miert kiabalnak?".. Az elmenyekben gazdag nap utan kis sunásom ugy elfaradt, hogy nem volt tul szocialis.. (meg kell mondjam en sem) igy nem paradezott sokat a kameraba, sot egyenesen bojkottalta a nyilvanos szereplest. Hamar le is szedalodott szegenykem.. Igy a meghitt lazacvacsi helyett, csak neztunk ki a fejunkbol hulyen. Gondoltuk elmegyunk setalni, de mar arra sem volt eronk, hogy a holnapi attackra elokeszuljunk, igy 10-kor az egesz banda huzta a lobort bekessegben es szereteben. Aztan hajnali kettokor nagy badabummra ebredtem.. Draga edasapam ugy gondolta, hogy epp itt az ideje atorganizalni a huto tartalmat. Sikerult ugy kiverni az almot a szemembol, hogy legalabb most van idom meditalni a karacsony miertjen es ertelmen es ezt jol beklimpirozni a blogba. 

2014. december 8., hétfő

Little bro'

Na, mar megint ezer eve nem irtam.. de valahogy egyre kevesebb ido jut az irasra.. foleg, hogy az alvas ertekes perceibol venne el idot.. A rosszulletes, nagyonszenvedos idoszak utan, most csak szimplan bealszom vacsi utan. Remek tarsasag vagyok. Naszoval kedden hivatalossa valt, hogy Emmanak kisoccse lesz. A 19 hetes uh-n ahol a hiresztelessel ellentetben a doktorno siman elmondta, h mi a stajsz. Merthogy allitolag itt nem aruljak el a gyerek nemet, mindenfele furfangos okra hivatkozva.. Mint pl abortusz tette ha kiderul h kislany, illetve egyszeruen nem merik a felelosseget vallalni ha megsem az lesz mint aminek lattak. De az is lehet, hogy ez csak urban legenda. A mi esetunkben az uh-n olyan jol kiveheto volt a szerszamkeszlet, hogy bodotta vot latni. Amugy itt nagy divat a meglepetesgyerek. Szeretik elhuzni a dogot vegletekig. A fodrasz akihez jartam, szintugy nem akarta megtudni h milyen nemu a bébi, viszont nem keszult fel 2 nevvel. A szulese utan par hettel mentem hozza, elso kerdesemre h mi a neve a gyereknek, aszonta, hogy meg nincs neki. Es, hogy hivjatok? Háát 'Lite bro'. (Kisöcsi) De mondta, hogy igyekezniuk kell mert kb 1 honapot kaptak, hogy kifundaljanak valamit, mertkulonben az allam kegyetlenul ad neki egy random nevet..oszt abban nem lesz koszonet. Szerencsere nekunk bentmaradt a fiúnév a kalapban.. bar nem nyugszunk.. hatha van vmi jobb. 

Lerottyanva

Sikerult egy olyan nyavalyat bekapnom, hogy illllyen beteg meg soha eletemben nem vótam.. Eloszor persze Emma lett szarul, majd en kovetkeztem a sorban. Szoval egy fasza kis kotohartyagyulladassal indult, majd szokasos influenzas tunetekben folytatodott. A szemem ugy nezett ki, mintha besomtak volna elozo este.. plusz omlott belole valami cucc is. Es mivel most semmit nem szedhetek aminek valamilyen hatasa is lenne, elmentem a gyogyszertarba h adjanak mar vmit, de gyorsan. Namost sos vizen es izesitett cukorkas placebon kivul nem kaptam mast, de vegulis erre szamitottam. Negy nap mulva mar kapartam az arcborom a tehetetlensegtol, igy elcsoszogtam az orvoshoz. Kerdeztek, hogy foglaltam-e idopontot, mondok nem. Akkor ulj es varj a sorodra...mindezt persze mosolyogva. Hat vartam.. es vartam.. es vartam, es csak vartam. Majd masfel ora mulva be is hivtak. (Ezalatt 2 darab embert lattam bemenni) De nem am doktorral beszeltem, hanem egy apolo/titkarno/recepcios szeru lennyel, aki jol kikerdezett, majd elkezdte nezegetni az outlook naptarjat, klikkelgetett jobbra-balra. A vegen odafordult es mondta h jojjek vissza 2ora mulva, mert akkorra foglalt nekem idopontot egy igazi doktornal. Azert megkerdezhetett volna elotte, hogy jo neked hulyegyerek? Namindegy, gyors telefon Davidenak, h jojjon haza es hozza el a gyereket az ovibol. Visszamentem par ora mulva, kicsengettem 160 koronat a vizitert, majd vartam. Egy fiatal, dokinak oltozott fickoval kezeltem le. Mondta, hogy o meg csak tanulo, de engem mar nem erdekelt semmi, csak az antibiotikum kepe lebegett a szemem elott. Kivizsgalt, jegyzetelt, kerdezett, kocogtatott, belenezett a publikus nyilasaimba, majd mondta, hogy ez csak egy atlag influenza es azon kivul, hogy tisztitgatom a szemem, forro teat szurcsolok es pihenek mast nem tud tenni az erdekemben. Es akkor raboritottam az asztalt.. najo nem, de nem sok hija volt. Aztan konyorgosre fogtam es addig nyafogtam amig megsajnaltak es adtak nekem biotikumot, azzal a feltetellel, hogy csak akkor hasznalom, ha a szemtisztogatas mar nem segit. Perszepersze..hol a recept? Neztek ram ostoban, az nincs..de barmelyik patikaban bevalthatom, csak beirjak a szemelyi szamom a rendszerbe es maris ott van minden adat, gyogyszernev stb. Hat igen, ahol mukodik a rendszer.. ott mukodik. Szerencsere azt man nem lattak, hogy ahogy hazaertem locsoltam is a szemembe a szert. 

2014. október 1., szerda

Alma

A sved alma nagyon franko, dzsuszi, es sok almafajta szereti az itteni klimat halistennek, ebbol kifolyolag rittyentettek is egy alma fesztivalt kilencszaznyocvannyocban Kivikben (ejtds: Sivik) s ezt azota minden evben meg is rendezik. Kivik amugy az orszag keleti partjan helyezkedik, Malmotol kb 1ora kocsikazasra. Gondoltuk elmegyunk es jol megnezzuk magunknak. Persze a hetvegen volt a csucspontja kb egy hete tarto megfazasunknak (csak en es  Emma pukkantunk le de csunyan, Davide Iron-Man; kutya baja se volt) Szoval szemunkbol a konny, orrunkbol meg takony folyt mikor megerkeztunk. Az ut nagyon szep volt, sutott a nap, Emma aludt, es egyszercsak belefutottunk svedorszagi eletunk elso dugojaba. A varoska elott frankon lepesben haladt a sor jo par kilometeren at. Tiszta tomeg volt a varosban is, ami abszolut nem hetkoznapi jelenseg. Altalaban mindig minden pang az uressegtol.. Na mindegy.. Ez tok jo volt. Szepen megcsinaltak az utcakat, mindenhol alma logott, almamustot, almahamburgert es almassutit arultak. Mi is vettunk almat..mennyei, ropogosat. A bejaratnal nyilvan nem lehetett kartyaval fizetni, igy hatraarc a helyi bankhoz, ahol belefutottunk a masodik traffic jam-ba. Eletembe ennyit nem alltam sorban h felvessek szajret. A festa amugy eros penzlehuzas volt, a beugro egy szazas, bent a bodegasok es arusok pedig kezdorzsolve vartak a potencialis palimadarakat akiket jol le lehet huzni. Minden volt, mint a bucsuban, talan csak abban kulonbozott, hogy szegrol vegrol mindennek volt koze az almahoz. Amugy nagyon bajos volt az egesz, volt almapixel-kep (ez egy giga fal ahol almabol raknak ki egy adott jelenetet, kompoziciot. Ez minden evben valtozik.  Ami furi volt, hogy nem volt zene, zenekar.. semmi ricsaj, es hat termeszetesen 5 kor szepen lehuztak a rolot, hiaba a sok ezer ember. Pedig a tobbsegunk maradt volna szivesen.. Dehat, a svíd árust varja otthon a vacsi, ami minden pizt meger.. Gondolom.

2014. szeptember 15., hétfő

Förskola

Hat ja, Emma bolcsibe megy. Egyik szemem sir.. es a masik is. Amellett, hogy szuper egyutt lenni vele, es egyre klasszabb ahogy fejlodik a kis ertelme.. de hat szegenykem rajtam (es az apjan) kivul mas emberi lennyel -foleg gyerekkel-nem nagyon talalkozott. Igy kezdett nem tul szocialis szokasokat felvenni.. Pl a "nem" szo elhangzasakor a kis tokfejet beleverni a padloba, vagy egyeb kemeny targyakba. Amitol persze meg jobban uvoltott. Biztos ami biztos mar tavaly beadtuk a kerelmet, hogy tutira legyen helyunk ha koll. Nyaron meg is jott a valasz, h van. Persze a mi listankon levo, bejelolt ovik kozul egyikbe sem sikerult a behatolas, amde egy periferian levobe igen. Zsir, el is mentunk megnezni, mielott rabolintunk. Hat ja, kint van a halal torkan.. Elsore meg sem talaltunk, olyannyira el van dugva a gyarak es egy temeto koze. Aztan elmentunk a nyilt napra, ahol egy szikar ficko (Jonny) vegigmutogatta az ingatlant, ami meg kell hagyni nagyon szep. Kb fel eve epult, vacsi uj minden.. A csavo is rogton szimpibb lett, miutan megkerdezte, hogy "mádzsár"? (Valszeg hallotta, hogy Emmaval rovid, egyoldalu diskurzust folytattam) Kiderult, hogy egy magyar not vett el felesegul es, hogy16 evig eltek egyutt. Elegge tori a magyart, de nagyon igyekszik.. Cuki. El is dontottuk, hogy kiprobaljuk ezt a ovit. (Förskola = bolcsi es ovi egyutt) itt osszeresztik az 1eveseket az 2,3,4,5 evesekkel ami nem hulyeseg, mert sokat tanulnak a nagyoktol) Nagy bodottagomban elujsagoltam egy csajnak a jatszoteren a hirt, aki megkerdezte, hogy "ez nem az az ovi ami vegyianyag szennyezett?" Leizzadtam rogton..Mert, hogy nagy botrany volt belole, ujonnan epult de nem tudtak megnyitni, mert az fold erosen aluminiumszennyezett. Mondom fasza, a csaj este at is kuldte a linket, de vegul nem az az ovi volt, hanem egy nagyon hasonlo nevu. Uhhh.. (Persze kesobb kiderult, hogy megiscsak gazos a hely, de aztan kiszedtek a szennyezett foldet, es most allitolag minden a legnagyobb rendben) Naszoval ahogy visszajottunk a nyaralasbol, el is kezdodott a beszoktatas, ami itt atlag 2 hetet vesz igenybe hasonloan az otthonihoz. Az elso nap felvonultunk testuletileg de csak 1orat voltunk osszesen. Rajtunk kivul volt meg egy 15 honapos kiscsavo (Love amit itt Lúvé-nak kell ejteni) a beszoktatason, igy nem ereztuk annyira egyedul magunkat. Leultunk a szonyegre, majd Jonny szepen halkan elmondta, hogy mire szamitsunk. Emma nem volt szivbajos, rogton nekiesett a jatekoknak, rancigalta oket ossze-vissza, sikongatott.. Jo ciki volt. Na aztan ez igy ment 2 hetig, egyre hosszabbra nyultak az ottmaradasok viszont engem egyre tobbet zavartak haza. Az ottalvas volt a legnagyobb felelmem, mert egy kis szobaban, matracon altatjak oket. Az elso alkalommal en is odafekudtem melle, de akarmennyire is hulla volt szegenykem nem volt hajlando aludni, csak a tobbieket zaklatta, ugyhogy angolosan tavoztunk. Amugy nem hittem a szememnek, a picik mint a hipnotizaltak bementek es lefekudtek majd 2 masodperc mulva mar huztak a lobort. Tomeghipnozis. Masnap nagy ravaszan bevittem az alvosmacskajat, de akkor meg azzal haknizott. Igy megint elzavartak.. Harmadik nap mar be se mehettem. Persze nelkulem ment, mint a karikacsapas.. Beajult rogton. Ez a harmadik het. Most Davide viszi reggelente, en meg hozom. Tegnap mar nem is akart eljonni olyan jol erezte magat. Behh.. Az ovi programja eleg jo, reggel 8 kor reggeli, aztan kimennek az udvarra, 11 korul be, kezmosas, enekles, ebed fel 12-kor aztan szunya a kicsiknek (a nagyok meset neznek) jatek majd fel 3 korul uzsi aztan 4-5 korul mindenki hazahuz a verbe. A kedvencem az ebed.. Guszta rozsdamentes talakon hozzak a kajat, nyalcsorgatoan nez ki. Elotte mindig felolvassak a gyerekeknek mi a menu, aztan a "hetes" egyenkent kihivja a gyerekeket az asztalhoz, megolelik egymast es leulnek. Van kulon vega es gluten illetve tojasmentes verzio is. Parszor en is kajaltam veluk.. Nem vot rossz..nem vot rossz.
 
 
 
 

2014. július 15., kedd

Elhúzunk melegebb éghajlatra

Avagy megyunk az olasz rokonyokhó.. Engem mar ez eltet kb egy honapja. Csutortokon start romaba, koppenhagabol, ott megalszunk cimboraknal 2 ejszakat, majd szombat este levonatozunk Napolyba. Noveremek is jonnek testuletileg egy hetre.. Ugyhogy csudajo lesz. Persze most tudatosult, hogy csak ezer eves, meg Emma elott vasarolt gonceim vannak (azok is nagyreszt turisak) ugyhogy eleg le vagyok pukkanva. Ma el is indultam a kisasszonnyal, hogy felturbozzam a ruhataram, de elvetelt otlet volt.. es erre eleg hamar rajottem. Nem nyugodott a kis seggin egy percre sem. Vagy a szomszedhoz nezett at, vagy a probababat igyekezett megdonteni mindenaron. Nagy sietve tavoztam is. Ugyhogy asszem marad a szakadek style. Viszont kaptunk egy babakocsit kolcsibe, amit frankon ossze lehet csukni esernyore, igy nem kell a batár ABC-t magunkkal cipulni. A masik sarkalatos pont is megoldodott, hogy mit csinaljunk a novenykeimmel 4 hetig.. Ki a csöcs fogja oket locsolgatni, apolgatni mig mi odavagyunk. Szegeny Lisa (Davide kollegejanak a baratneja) nyerte meg a projectet kizarasos alapon. Mindenki elhuzott nyaralni ugyanis. Naszoval nagyjabol meg is vagyunk. Ket es fel het napoly utan hazamegyunk egy kicsinyt.. Aztan 23-an vissza a szánni malmobe. 24-en pediglen kezdodik eletem 12. koltozese. Mar alig varom, hogy ujra dobozolhassak. De megeri mert lesz egy cakkra felujitott, nem recsegos padloju lakaskank, ahol ujra birtokba tudjuk venni az ágyunkat. Nyuhéjjj..

2014. július 10., csütörtök

Nyari pusztulat

Amugy sem jellemzo a malmoi setaloutcakra es bevasarlokozpontokra a pezsgo elet, (10-18 orai nyitvatartassal mire is szamitsak) de igy juliusban mintha cianoztak volna. Mindenki elhuz a csocsbe. A boltok, ettermek (!?!) pubok, bezarnak.. szerintem meg a Lidl is bezarna, ha nem német lenne a gazdi.. Ami azert erdekes, mert egy ep eszu turista nyaron jon svedorszagba ugye (legalabbis magambol kiindulva) Szegenyek jonnek, de szinte mindenhol a "stängd" closed felirat fogadja oket, oszt jobb hijan atmennek Koppenhagaba. (Mondjuk a danok nem tudom, hogy allnak a dologhoz, de van egy sejtesem). Bamulatos mennyire nem erdekli oket a zsé. Az is erdekes, hogy vegre megjott a varva vart nyar, (most epp 26 fok van) erre elmennek melegebb eghajlatra vagy delebbre. Ugy tunik, hogy a bevandorlok is atvettek a keson kelunk, hamar hazamegyunk elvet. Van itt a teren egy arus (egyiptomi gyumolcskereskedo) aki minden egyes reggel felallitja a kis satrat, amit az epitmenyt tarto aluminium rudak dobalasabol tudok. Jo hangosan dobalja, meg kell hagyni. 10-nel hamarabb nem nyit ki, de az atlag a 11-12 orai nyitas. Este 6 kor mar se hire se hamva. Vajon megeri nekik? A hivatalok is bezarnak a honapra, meg se probalj elintezni semmit. Naszoval ennyit a munkamoralrol. Csak azt nem tudom, hogy hova tunnek az emberek az utcakrol, mert se a shopping mall-ban, szatocs boltban, se otthon az erkelyeken/ kertekben nem latni senkit.. Felszivodnak bakki. Vicces volt, valamelyik este kint ultem a tenyernyi balkonunkon, es hangos nyokogesre figyeltem fel. Eloszor azt hittem, hogy egy gyerek, de aztan rajottem, hogy kufírcolnak valahol. Mondok magamnak, nahat.. Ki sem neztem a visszafogott, kulturalt, rendes szokekbol, hogy elvezik a szexet.. De azt se, hogy egyaltalan szexelnek.. De, hogy megis, arra ekes bizonyitekul szolgal a temérdek purdé. (minimum 2 minden csaladban) Kellemes csalodas nna.

2014. június 25., szerda

C-teszt

Lassacskan 6 honapja jarok az sfi-re (swedish for immigrants) es kb minden honapban jott 4-5 uj arc, es en csak azt vettem eszre, hogy a regiek szepen eltunedeztek mellolem, en meg meg mindeg az orat (vad är klockan?) tanulom.. Immaron otodszorre. Igy nekibatorodtam es megkerdeztem, hogy most akko mi a csocs? Lesz teszt vagy nem? Vagy ittragadtam orokre? Mondta Marie, hogy megnezi.. meg is nezte majd hebegett-habogott es kinyogte, hogy tul sokat hianyoztam es valoszinu, hogy evegett vagyok meg itt. Kicsit szomoru is lettem, de tudomasul vettem a tenyallast. Kovetkezo oran, meg be se leptem a terembe mar kezembe nyomott egy rakas papirt es kikuldott az aulaba, hogy irjak egy probatesztet. Meg is csinaltam, kicsinyt aze csaltam es neha igenybevettem gugli baratomat mikor egy ismeretlen szo miatt nem haladtam. Lenyeg a lenyeg, egesz istenes lett. Erre kovetkezo oran nem megiratta velem a C tesztet? Hat itt mar nem volt se gugli, se semmi. Beultetett az irodaba es elemrakta a nagy CÉ tesztet.. Csuda hivatalosan nezett ki.. Nagy buszken meg is csinaltam kb fel ora alatt..aztan mint aki jol vegezte dolgat vartam, hogy visszajojjon. kerdezte, hogy akarok e kavet inni vagy szusszanni egyet? Mondok nem, miert? Ha mert van meg vagy 5 ilyen. Baszki ott ultem 9-ig.. Es meg nem vegeztem, mikor leoltottak a lampakat es latvanyosan mindenki elhuzott a vérbe. Ok, mondta next time folyt.kov. a hallott szoveg ertesevel es a beszelgetessel. Na akkor izzadtam le. Szerencsere volt egy hetvegem, igy raalltam a beszedre..(vagy legalabbis igyekeztem magammal beszelgetni) Haaaat, a szovegertes meg ippeghogy ment, de a beszednel kurvara beégtem. Jo nagy es hosszu csondek valtogattak egymast a dadogassal. Szoval vérciki vot na. De nagyon rendesek voltak, mondtak nem volt rossz. (annyira) Na hat igy. A vicc az egeszben, hogy ez a suli 2 het mulva bezar es mindenkit szelnek eresztenek. Igy uj lappal indulok az uj skólában, ha sikerul a CÉ, ha nem.. De legalabb nem az a kujva orat kell meg fel evig tanulnom. Remelem..

Midsommer

A midsommert (a legrovidebb iccaka az evben) a karacsonnyal egyenrangu unnepkent kezelik az itteni nepek..nem is dolgoznak aznap. Miccsodaaa..?! hà pirosbetus unnep. (!) Eredetileg termekenysegi unnep volt, de ahogy ez lenni szokott..kesobb modernizalodott. Allitanak egy majusfa jellegu oszlopot, (csak ez kereszt alaku, viraggal dekoralt) korbetancikaljak, fuznek viragbol koszorut, amihez a janyoknak a 7 fajta viragot, 7 mezorol kell osszeszedni, ezt betenni a parna ala, majd mikor àlomba hajtjàk a fejuket, allitolag megjelenik majd a jovobeli ferjuk kepe. A masik verzio, hogy az osszegyujtott viragokat aztan a fejukreteszik es ugy jarkalnak, majd felpakoljak az oszlopra. Ezek utan halalba zabaljak magukat es jol beisznak, kozben tradicionalis dalokat dudolnak. Najo azert ennel sokkal szofisztikaltabb a dolog, de a lenyeg ez. Mink is felkerekedtunk, hogy meltan megunnepeljuk. Davide kollegaja organizalta az egeszet.. Kiberelt egy stuga-t a stugnet-en (ami originalt egy tradicionalis sved haziko) a deli parton Simrishamn kozeleben, de ez inkabb egy full felszerelt nyaralo volt, jacuzzival es szaunaval. Kb 20 an mentunk, ennek a fele amerikai, a tobbi meg vegyes; angol, olasz, sved es szereny szemelyemben egy darab magyar, ja es egy kutya (Peggy) aki olasz. Kaptunk egy listat miket koll venni.. Egy hadseregnek valo kajat volt rajta. Elozo nap 6 kilo csirkemellet pacoltam, aszittem sose lesz vege. Mar mellekrol almodtam. Az egesz bandabol ossz 3 sved volt, es mivel sved unnep ugye, mindenhova felaggattak egy rahedli sved zaszlot, girlandot, lufit.. kicsifatomat. Szep volt, bar szerintem kicsinyt tul lett dimenzionalva a dolog. Persze az ido fos volt, de allitolag ez hozzatartozik az unnephez. Szoval volt nagy zabalas, ivaszat, tollas, trambulin.. De a legjobban mindenki a szaunat es a jacuzzit szerette.. abban áztunk 3 napig. A fiuk iron-man-ek voltak, egymast tuffoltak, majd befutottak a 17 fokos balti tengerbe, utana meg szetfagytak. Emma kis cuki volt.. nyomult Peggy utan konstans. Sikongatott, nevetgelt.. Majd mikor a kutya ranyomult es nyalogatta az arcat akkor ketsegbeesett es akko meg azert sikongatott, hogy szedjuk le rola a dögöt. Midsummer este megsutottuk a hustornyot, husgolyokat, hamburgert.. es  ugy bekajaltunk, hogy utana nem a jovendobeli ferjemrol, hanem 7 loval almodtam. A nap kb 11 kor nyugodott, de ejfelkor meg viszonylag vilagos volt. Kb haromkor meg ujra felkelt. Ugyhogy telleg jo rovid volt az iccaka. Jó kis buli ez a midsommer na.. 






2014. június 18., szerda

Emmina halad

Vegre megtortent a csoda.. 5 honap hosszu treningezese vegre meghozta gyumolcset: Emma megindult 2 labon. Persze aze jobb szereti ha fogjuk a kezet. Ilyenkor meg a futast is megreckirozza, de egyre tobbszor nekiindul egyedul. Cukin balansziroz a kezeivel, megbatorodik es tesz par lepest, majd leseggel. Es ezt igy ismetli amig tanyál egy nagyot. Egyre tobbet jarunk jatszoterre, hogy aze szocializalodjunk egy kicsinyt. Bar en meg nem tudok egy szot se kinyogni svedul, o azert batran ismerkedik. Sikongat oromeben ha jon egy nagyobb gyerek. A homokozo az istencsaszar hely..imad a kavicsok kozott turkalni, es a homokot minden mennyisegben benyelni. Alig lehet onnan elvonszolni. Van egy jatszo ahova lejarnak elit svedek is. Tegnap egy tuktig anyuka lehozta a tapszeren feltaplalt gyereket, (olyan hurkai voltak a kicsajnak, mint egy szumo birkozonak) rozsaszin ruhacska, feher kardigannal, rozsaszin selyemmasni  a hajban.. Szoval ahogy egy jatszora le koll menni na.. A kislany elso dolga volt meghemperegni a homokban..lattam h anyuka nyelt egy kva nagyot. Nem ertem.   Na mindegy.. Multkor vettuk egy gyerekulest a bringara, hogy vegre tudjon az egesz familia bringazni. Kaptunk egy bukot is hogy teljes legyen az osszkep. Szegenykem nem bir semmit a fejen elviselni, igy kozelharc aran kellett ra felszerelni. Utalta az egeszet.. De mikor elindultunk elnemult.. majd megeredt a nyelve.. Dumalt, sikongatott, rohogott.. Aztan egy ido utan bebolintott. Ugy csungott a feje csorikamnak, hogy oda kellett peckelni az uleshez. Azota rendszeresen visszuk a tengerhez, meg ide-oda. Viszont a kocsit mar egyaltalan nem szupportalja. Multkor vegiguvoltotte a 3 oras utat Goteborgba. (Najo csak egy orat uvoltott) ugyhogy hivatalosan is vege a bekes kocsiutaknak. 
 

2014. június 17., kedd

A sved divat

Vesszoparipam, hogy oltozkodnek itten a nok.. A hanyinger szoval tudnam leginkabb jellemezni.. Vagyis izlestelenul osszevalogatott, tulmeretezett, ormotlan ruhadarabok nagyanyam korabeli szinekben es mintakban. A kedvencem mikor a szep, szoke lanyka magara szereli a kinottseg latszatat kelto, labszarkozepig ero nacit majd feher zoknit es UV sportcipot huz. Vagy ami nagy szam az ortoped cipo feher zoknival. Ha nincs ortopedcipod a rakiban, vegyel feher converse dorkot, (nem jo mas szinben.. csak a feher!!) ha ez sincs akkor lehet magasitott talpu, habositott muanyagbol keszult orti cipo is. Najo felvehetsz meg docmartens-t.. De akko vagy az igazan kúl, ha mezitlab nyomod! Slager a Colombo orkankabat (csak es kizarolag XL-es meret) alatta ossze nem illo mintakban pompazo, 80-as evekbol visszamaradt pulover vagy kardi. Csakis geppel kotott, muszalas anyagok megengedettek. Az osszkep megkoronazasakent felcsapnak meg giccses aranybizsu kiegeszitoket. Ja es a piros ruzs.. majd elfelejtettem. Ha nincs, szart se ersz!! A farmernadrag repa szabasu, tudoig er es persze labszakozepnel vegzodik.. Ez meg a legjobb alaku nokbol is bojlert csinal.. De nembaj, me itten ez a formaruha.. Ha jol, all ha nem.. Az egyetlen pozitivum, (amellett, hogy egy elmeny fikazni oket) hogy itten nem kell arra figyelnem, hogy mit szedek magamra ha kimegyek az utcara..macinaciban is ultra csinos vagyok. Es az a legjobb, hogy nem neznek ki.. Mondjuk rad se neznek, de ez mar egy masik sztori. Most, hogy itt a nyar (sokszor 25 fokig is felemelkedik a homero higanyszala) elokerultek az extramini, farmer rovidnacik. Ugyanugy tudoig ernek, csak a labszarkozep helyett ippeghogy a sunat takarjak el. A textilzsebek aze pesze jol kilognak. Has kivillan a csipke (!) nyakig zart top alol. Tiszta eighties.

2014. április 18., péntek

Izé voros

Vilagosbarna helyett fasza kis veres lett a serom.. Pedig gyulolom a verestet. Az olyan ocska tud lenni.. Raadasul oregít. ilyen van a Detarenikonek es a Madarveronikanak is.. Rosszul vagyok toluk. De vegul tokre megtetszett az a szin amire leszitta a hajam, így kozos megegyezessel rez szinu lettem. Ami nem ugyanaz a rezboruvel ugye. Lenyeg a lenyeg, hogy tegnap 7 azaz hét orat ultem a fodrasznal.. aszittem uvoltok mikor mondta, hogy akkor most uljek be ujra a hajmosohoz, ami addigra ugy szetcseszte a nyakcsigolyaimat, hogy atgondoltam az egeszet.. kell ez nekem? Viszont a fodrasz lanyka ugy porgott a hatan utolso hetesen, hogy frankon megirigyeltem az energiait. Nekem nincs ennyi, nemterhesen, 5 kave utan sem. Azert a vegen legombolt rolam annyi zsét amennyit nem szegyellt..es meg ram is sozott par keszitmenyt, miutan felvilagositott, hogy minden amit botban lehet kapni az fos. Szappan van vizzel osszekeverve, es az nem csinal mast csak kiszaritja a hajat. Mikor meghallottam mennyi, majdnem sirva fakadtam de sirasom zokogassa erosodott mikor atszamoltam forintra az osszeget (ugyan tudom h nem szabad ilyet csinyanyi) Na nem ragozom a sztorit tovabb.. ilyen lett. Pesze ez csak az alap.. lesz ez jobb is. 

2014. április 15., kedd

Feketebol barna

Ezer eve fekete a hajam, igy gondoltam kivilagosodok egy kicsinyt me megerdemlem. Hajam egy merő horror, 2 centis ősz lenoves 5 centis gesztenyebarna savval es egy jo 25 cm fekete sepruvel megturbozva a vegen. Mindig mas szinu es minosegu trutyit kentem ra, ezert alakult ki a nemkivant atmenet. (Najo a lenoves az en hanyagsagom) Szoval egyik nap beszabadultam az egyik fodraszatba a millio kozul es jol bejelentkeztem. Szerencsere kifogtam egy szuper csajt aki az uccso napjait rugja terhesen. Ez is csak akkor derult ki mikor oldalra fordult, mert olyan fitt. Mint aki labdat nyelt, egy dekat sem hizott szerintem, ellentetben velem aki 18 kilonal abbahagytam a mericskelest. Reggel leadtam Emmat Adrinal aztan jottem, koszontem, levettem a satyekot a fejemrol, mondam mit akarok.. -'vilagosbarnat, szoke csikokkak de azonnal!' Nyelt egyet, mondta -'ja, persze!' -'csak szeretned kiskocsog!' - Gondolta.. Aztan szepen lassan elmondta, hogy fe-lej-tsed el hama, ez egy hosszas processz lesz, par napig ugy fogok kinezni mint egy punk akinek elkurtak a hajat. Es amugy is szoke nejjó, max vilagosbarna.. Hat kurva nagy valtozas lesz, mondok magamnak. Ebben az a slusszpoen, hogy Davidenak nem mondtam el, gondoltam este meglepem egy uj fejjel. Há lesz meglepi. Lenyeg a lenyeg, este jovok megint, es ha szerencsem van addig nem indul be a szules.

Lakaskereses mar megint

Kinottuk, recseg a padlo, faj a hatunk a kanapen.. Szoval menni koll oszt kesz. Mondjuk imadjuk a kis "kózi" lakast.. De hat ezek mind ellene szolnak. Szorgalmasan keressuk is az ujat, de nem ecceru..Azert a kis maroknyi kiado lakasert az ingatlanpiacon adaz harc folyik. Felelmetes a varolista.. Pedig szimultan 3 helyen is nezunk firsta hand pecot.. De hiaba vagyunk mi az elsok aki ranyomnak az enterre, ha egy csini lakast latnak. Ha utanunk egy nyocazkilencvenben regisztalt is ranyom az enterre, akkor a rendszer rogton az 50dik helyre dob.. Szoval eleg sansztalan.. de nem adjuk fel es megszallottkent keressuk az ujat. Amugy ra lehet kattanni rendesen. Davide kollegaja lakast szeretett volna venni, es olyan szinten lett fuggo, hogy miutan megtalalta es megvette a lakasat meg egy par hetig nem birt leszallni a hemnet-rol. (www.hemnet.se) A szeren levoknek igazi csemeget jelent a 'visning' azaz a bemutato, amikor is adott idoben elmehetsz megnezni a pecot. Neha csak  ugy bratyibol elmegyunk ha van a kozelben egy. Ha szerencsenk van meg fikazni is meghivnak. Mehh.. :)

tavaszka

Juhiii... Vege a melabus, érfelmetélős szurkesegnek..mer itt a szansajn vegre valahara. Vegre lemehetunk setalni anelkul, hogy cserepesre fujna a szankat a szel.. Ennek oromere meg is pucovaltam az ablakokat a raragadt szutyoktol es sotol.. Es hat orom es bodotta, hasznalhatom vegre a bringam amit szuletesnapomra kaptam az en draga egyetlen ferfiemberemtol.. Egy darabig dobozban varta a lakasba valo felcipelest es osszeszerelest, mer a dhl-es ficko nem volt hajlando felciholni a negyedikre.. Mivel szemelyes varazsom enyhen megkopott, (konkretan macinaciban, zsiros hajjal es elkenodott sminkkel sikerult lemennem atvenni a szajret) igy bevetettem Emminat, de a csavo pont leszarta az infantot.. Gondolom van kolok boven otthon. Mondta: az all a fuvarlervelen, hogy haztol-hazig! nincs kivetel..Persze mindezt mosolyogva, kedvesen, ahogy azt kell. Visszaterve a tavaszra, olyan robbanasszeruen jott, hogy mindenki azonnal kibujt a barlangjabol es napfenyre ehesen fekszenek, ulnek ki a melegre..(10 fokos hosegrol beszelek) Sot pokroc leterit a parkban es piknik, grillel, sorcivel. Megjelentek a nyari rucik is.. Spagettipantos kis polocskak, nyari rucik.. Brutal. Sok no mar lecserelte a martens-t es/vagy a gusztustalan UV sportcipojet balerinacipore, amit szigoruan zokni nelkul kell hordani.. ami azert meresz a 8-10 fokban. 

2014. február 21., péntek

B-day

A 'B' azaz 'beer' tehat 'sör'-nap pirosbetus unnepkent kerult be sved naptarunkba.. Mivel itten draga a szesz, meghat nem is lehet mindig es mindenhol hozzajutni ezert Davide kitalalta, "Csinaljunk sört..!" Ezt persze nem rovid elokeszulet elozte meg. Konkretul addig hozza sem kezdett a bevasarlashoz amig meg nem nezte az osszes, a vilaghalon fellelheto videot es oldalt. Vegul beszerzett minden hozzavalot a helyi boltocskaban ahol a "ebbol nincs olcsobb?" kerdes es, a "de van! a Biltema-ban negyed aron megkapod"(a helyi OBI) valasz utan, rogton osszebratyizott a tulajdonossal. Es mivel személyemben nem erezte a kello lelkesedest, -ami ugy lett nyilvanvalo szamara, hogy a nagy nap elott odault mellém es nagy vigyorral az arcan,  csillogo szemmel azt kerdezte, "boldog vagy, hogy holnap sort csinalunk?" Mondok; "ja!".. erre ugy megmorcosodott, hogy kepeszthettem kiengesztelni. Ezek utan Chris kollegajaval allt ossze, es ezek ketten gyermeki lelkesedessel vetettek bele magukat a sorfozes legmelyebb bugyraiba. Az agenda szoros volt.. nem volt ido hetyegesre. Reggeltol ment man az ontes, szures, forralas, tisztazas, kavaras, beontes, leontes.. a lakas ugy buzlott mint egy padlo a hazibuli utan. Delutanra kesz is lett az elso generacios serital, ami hosszas merlegeles es homerseklet mericskeles utan a 22 fokos allandoju, eloszobaban kapott ideiglenes helyet. Ott is a lakas legforgalmasabb helyen, a cipok mellett. :) Boldogsagban nyugovora is tertunk. Hajnalban lettunk figyelmesek az eloszobabol, szabalyos idokozonkent jovo brogyboregolasra..eloszor kicsit fostam, hogy valami ragcsalo akar behatolni de aztan beugrott..halleluja!! megindult az erjedes. A sernek köll am palack is, eztet pedig a helyi, kulturalt talponallobol szerezte Davide. Mondtak persze, majd gyujtik neki, ahelyett, hogy kikurnak a kukaba. Ment is 2 nap mulva a szajreert 2 szimatszatyorral, erre mondja a csavo: 'ehunn van a kuka, kellemes gyujtogetest!' Igy vegul osszejott a szukseges 70-es lelekszam. Pottom kis lakasunk minden sörgőzös szegleten, ures sorosuvegek vartak a sorsukat egeszen tegnapig. A masodik etap utan vegre elfoglaltak helyuket a bejarati ajto mellett. Ott allnak szepen snejdigen, katonasan. De vegulis mitbánomén, mer lesz fincsi seritalunk..eccer.

2014. február 5., szerda

Vizbe a gyereket

Mostanra elerkezettnek lattuk az idot, hogy elvigyuk Emmat uszkalni.. Illetve ő mar elobb is kesz lett volna, de a decemberi uszkalasrol jol lemaradtunk, me elszerencsetlenkedtem az idot.. Szoval be is iratkoztunk a vasarnapi oktatasra, nem messze a pecotol. Kicsinyt paraztunk, hogy fogadja majd, de ugyes volt es meg sem lepodott mikor bemartottuk a vizbe. Megragadott egy plasztik vizicsillagot, amit rezignaltan ragcsalt az ora vegeig.. igy kabe azt csinalhattunk vele amit akartunk. Persze mi vagyunk egyedul alienek es hat a ket oktato kiscsaj nem nagyon erolkodik angolul beszelni velunk, de vegulis nem nagy kunszt kitalalni mit kell csinalni. Csak bambulunk es utanzunk. Trallala.. sparka-sparka.. svenga-svenga, simma-simma es hoppa-hoppa. Van egy nagyon pici baba, kabe harom honapos -hat o meg eleg zoldseg szegenyke, azt se tudja milyen vetitesen van es sokat sirdogal.. ugyhogy orulok, hogy vartunk par honapot az attrakcioval. Amugy az uszoda egy konditeremben van.. ami 1 a milliobol. Hat mostan ugye nem jo futkozni a hoban-fagyban, ezert minden magara valamit is ado swede a topartot lecserelte a futopadra. Itt minden masodik sarkon konditerem van. Letezik 24 oras gym, ahova iccaka is be lehet menni, kapsz egy kartyat, lehuzod a magnescsikon es ta-daam. Rengetegszer latok fiatalokat sportruhaban flangalni a varosban. Nem szaroznak a valtoruhaval, zuhannyal csak visznek egy valtocipot a kezben. Nem taskaban, nem szatyorban.. hanem szigoruan a kezben. A sportcipo csak es kizarolag UV szinu lehet, mert kulonben nem trendi az illeto. Sokan annyira szeretik a szep szines cipojuket, hogy akkor is magukon felejtik amikor munkaba, szinhazba, szorakozni mennek.. pl: fekete harisnya, feket miniszoknya, fekete kabat pink-UV cipo komboval. Elkepeszto. Azokon a sarkokon ahol nem gym van, ottan fodraszat leledzik. Azon az utcan, amit minden nap joparszor megjarunk (kb 300 meter) 6 darab fodraszuzlet van.. (es ez csak 1 rovid utcacska) 1 bolt kivetelevel szinte mindegyik pang az uressegtol, hiaba van kiirva, hogy "drop in" (beugrani avagy bejelentkezes nelkul). Vajon mibol tartjak fent magukat..?

2014. január 31., péntek

Bekk cu dö rilájiti..

Reg nem irtam.. szegyen a fejemre. Hat oleg sok minden tortent, tortenik..oszthat a suli is elindult.. meghat nagyon elfoglalt es nepszeru vagyok itt ugye.. Ja es Emmina is villamgyorsan fejlodik.. szemunk rajta kell legyen csudara. Olyanokat produkal neha, hogy megfagy ereinkben a ver. Porogforog a hatan, zsizseg, hegyet maszik.. ilyenek. Ja, ez volt a mentegetozes resz. Bar nem hiszem, hogy valakinek elvonasi tunete lett vona, hogy nem hallott rolunk eme csatornan. Valoszinubb, hogy a kutyanak fel sem tunt, hogy nincs uj poszt..ehehe..namindegy. Hol is kezdjem, illetve folytassam.. Peldaul gyarapodott a barataim szama kettorol negyre.. hordules es hooorges!!! merthogyám megismerkedtem 2 magyar malmoi lakossal akik itt elnek jopar eve.. Aranyosak, kedvesek. Fel is vilagositottak mi a valosag azon melegibe.. Pl. svednyelv nelkul lofaszra se jutok es tul sok jora ne szamitsak ha munkat akarnek vallalni a szakmamban (sveddel vagy anelkul). Az ido altalaban mindig szurke, max 2honap  a nyar.. Essatobbiessatobbi. Ezek nyilvan csak a rosszak es mar reg tudom, deaze a jo dolgokrol is beszeltunk ám.. mert 'valamiert' ok is itt vannak. Dehat nem is en lennek ha a pozitivumokat emelnem ki.. :D  A nyelviskola is egesz beindult, vegre elkezdte tanarneni az elejerol megint, igy mar nem nezek ki annyira ostoban a tobbi kezdo kozott. Az egesz kurzust egy nagy paradicsompasszirozohoz tudnam hasonlitani.. Nyomnak-passziroznak-tuszkolnak.. aztan szepen lassan atjutsz azon a rohadt rostan -van akinek gyorsabban megy, van akinek koll jo par honap, kozben mindig kerul be uj passzirozni valo arc.. majd mikor mar csak a trutymak van benne, kiontik es kezdik elorol az egeszet.. Szemleletes mi?? A csapat is eleg erdekes.. Van pl szerb, ukran, torok, indiai (az egyiket ugy hijjak: Hare Krisna..hehe), van egy cső buzi thai ficko, 3 darab afrikai; ebbol az egyik bige folyamatosan a telefonjan log, es mikor a tanar mereszel kerdezni tole vmit, csak felvakkant, hogy "Whaat?" Van par decens kinai..ezek altalaban vegig kussoljak az orat.. van pl 1 csavo, ecceruen nem ertem minek jar.. elokapja a tablet-et es csak szorcsol a neten 3oran keresztul, es, hogy ez ne tunjon fel, neha elkezd feszegetni egy temat olyan stilusban, hogy legszivesebben uvoltenek annyira idegesito. Van meg egy palesztin ficko; Mohamed..hat ez nagyon szeret beszelni, illetve inkabb motyogni.. egy kurva szot nem lehet erteni a svedjebol..de legalabb bator. Tegnap mellem ult halistennek. Hat nem unatkoztam nna.. A 3 magyar mar atpasszirozodott egy masik csoportba.. Igy honfitarsak nelkul maradtam. Van egy amerikai csavo, vele szoktam dumalgatni. A neje sved es egeszen veletlenul az ikeaban dolgozik, ezen belul Davide kolleganoje -lenne, ha nem lenne otthon a kolokkel, aki pont annyi idos mint Emmina-. Naszoval vicces.. Mar eccer fikaztunk is egyutt. Kicsi a vilag..hogy egy klasszikussal zarjam.  Itt most tombol a tel.. epp gyonyoruen esik a ho. Valoszinu meg is marad mert minusz fokok vannak es hat nem nagyon takaritjak az utakat.. Még nem derult ki, hogy aze me nem divat vagy mert tilos.. de az is lehet, h olyan ritkan jar a hókotródömper, hogy meg nem volt hozza szerencsenk. Só helyett valami fekete murvaszeruseget hasznalnak, ami kivaloan ratapad a cipotalpra es nem is ereszti el azt olyan konnyen.. vigan fel is hozzuk a lakasba allandoan. Es ha mar ho, valamelyik nap gyurtunk egy gnóm hóembert Davideval.. Íme: ..a bré nem az én művem. :)